11.35 Sarpsborg: Betjeningen i en butikk på Borgenhaugen anholdt en butikktyv som stjal indrefileter. Mannen var ikke samarbeidsvillig med betjeningen som holdt på mannen til politiet ankom kl. 12.39. Grunnen til at politiet kom sent var at de ble opptatt med trafikkulykken og trafikkproblemene der. Tyven ble pågrepet og innbrakt til politistasjonen.
Ein Verkäufer in einem Laden in Borgenhaugen stellte einen Dieb, der Filets gestohlen hatte. Da der Dieb nicht “zusammenarbeitswillig” war, wurde er vom Verkäufer festgehalten bis die Polizei um 12.39 Uhr eintraf. Die Polizei kam so spät, weil sie mit einem Verkehrsunfall und den Verkehrsproblemen dort beschäftigt war. Der Dieb wurde festgenommen und zur Polizeiwache gebracht.
“Typical Norway”: Zu begründen, warum die Polizisten so langsam waren!
Ich glaube ja, dass die Polizei in Wirklichkeit einer richtig großen Sache auf der Spur war. Weiter sag ich nichts… Verkehrsunfall, haha.
Bei Filetdieb fällt mir übrigens ein Stück Juristenhumor ein. Will das jemand hören?
Ja!
Auja, ich auch!!
Es ging um die juristische Bewertung eines Sachverhalts. Eine ältere Frau mit Hut versteckte unter demselben ein tiefgefrorenes Hühnchen, um es unerkannt an der Supermarktkasse vorbeizuschmuggeln, brach dann aber noch in der Schlange zusammen. Strafbarkeit?
(Ich weiß, das ist nicht lustig.)